A speedy recovery for Hugues RONDEAU

On Friday morning, Hugues Rondeau was the victim of a bad fall while he was walking in town hall. This unfortunate slide has regrettably heavy consequences. Transported to the Hospital of Lagny by the first aid-workers, the first care and examinations completed by an X-ray have concluded in a double fracture tibia-fibula. An immediate surgical operation has proved to be indispensable. It occurred on Friday afternoon and took place without particular complication.

It remains now to Hugues Rondeau to begin a necessary period of reeducation for a quick and complete recovery. Although some difficulties of movement arise, Hugues Rondeau was back to work quickly, holding the fullness of his office as usual.

Jean-Claude LAMAGNERE